Ed invece hai posto un'ottima domanda secondo me
Cerco di fare un pò di chiarezza per quanto mi è possibile
Ora, partendo che "quello nero nella confezione" non è un plattorello in quanto questi ne sono un esempio
Dunque il linea di massima un tampone (che sia in lana, in spugna o MF) si utilizza con l'ausilio di uno strumento meccanico, elettrico o pneumatico e che ci consente di lavorare/stendere cere, sigillanti, polish, compound attaccandolo tramite un plattorello, per mezzo di una superficie velcrata solitamente, allo strumento meccanico per l'appunto
Mentre l'applicatore, o pad manuale o più semplicemente pad è uno strumento che viene utilizzato con l'ausilio delle sole mani.. anch'esso può essere in MF o in spugna oppure in feltro per la pulizia di superfici vetrate.. in lana no perchè non avrebbe l'efficacia necessaria per lavorare e quindi perderebbe di significato
Invece per quanto riguarda quel kit che hai postato e da quello che ho avuto modo di capire.. qui uno stralcio
- The Black Waxing Pad is a soft foam that applies an even coat of wax.
- Meguiar's Ultimate Liquid Wax utilizes cross-linking synthetic polymers for form a long lasting protective barrier that amplifies reflections for incredible depth and a mirror-like shine.
-
Velcro backing allows for easy pad changes.
- Meguiar's Power Pads are designed to be used with the Meguiar's DA Power System (sold separately).
Quello incluso nella confezione è un tampone per applicare quella cera, avendo nella parte posteriore una superficie velcrata e, come consigliato da Meg, è nato per essere sfruttato con il sistema Meguiar's DA Power System che sarebbe questo qua sotto
Quindi dedurrei che sia un tampone.. nulla vieterebbe di utilizzarlo in manuale ma non avrebbe molto senso in quanto ci sono gli applicatori manuali studiati appositamente per quello scopo