Un ingegnere fu chiamato a riparare un computer molto grande ed estremamente complesso. Un computer del valore di 12 milioni di dollari.
Sedutosi di fronte allo schermo, premuti alcuni tasti, annuì, mormorò qualcosa tra sé e lo spense.
Prese un piccolo cacciavite dalla tasca e girò a metà a una piccola vite. Poi accese di nuovo il computer che, dopo l'intervento, funzionava perfettamente.
Il presidente della società proprietaria del computer fu felice e si offrì di pagare il conto immediatamente.
- "Quanto le devo?", chiese il presidente.
- Rispose il tecnico: "Mille di dollari, grazie".
- Il presidente, attonito e stupito: "Mille dollari? Mille dollari per un paio di minuti di lavoro? Mille dollari, semplicemente girando una piccola vite? Io so che il mio computer costa 12 milioni di dollari, ma mille dollari è un importo pazzesco! Pagherò solo se mi invia una fattura dettagliata che giustifichi perfettamente questa cifra."
Il tecnico annuì e se ne andò.
La mattina dopo, il Presidente ricevette la fattura, lesse attentamente, scosse la testa e procedette a pagare, senza indugio.
La prestazione indicata nella fattura era così esplicata:
Servizi offerti:
-Serrare una vite ............................Dollari 1
-Sapere quale vite serrare .............Dollari 999
Queste poche righe sono dedicate a tutti i professionisti che ogni giorno affrontano il disprezzo di coloro che per la loro stessa ignoranza non riescono a comprendere che " Si vale per quel che si sa. Quel che si fa è solo una naturale conseguenza".
Sedutosi di fronte allo schermo, premuti alcuni tasti, annuì, mormorò qualcosa tra sé e lo spense.
Prese un piccolo cacciavite dalla tasca e girò a metà a una piccola vite. Poi accese di nuovo il computer che, dopo l'intervento, funzionava perfettamente.
Il presidente della società proprietaria del computer fu felice e si offrì di pagare il conto immediatamente.
- "Quanto le devo?", chiese il presidente.
- Rispose il tecnico: "Mille di dollari, grazie".
- Il presidente, attonito e stupito: "Mille dollari? Mille dollari per un paio di minuti di lavoro? Mille dollari, semplicemente girando una piccola vite? Io so che il mio computer costa 12 milioni di dollari, ma mille dollari è un importo pazzesco! Pagherò solo se mi invia una fattura dettagliata che giustifichi perfettamente questa cifra."
Il tecnico annuì e se ne andò.
La mattina dopo, il Presidente ricevette la fattura, lesse attentamente, scosse la testa e procedette a pagare, senza indugio.
La prestazione indicata nella fattura era così esplicata:
Servizi offerti:
-Serrare una vite ............................Dollari 1
-Sapere quale vite serrare .............Dollari 999
Queste poche righe sono dedicate a tutti i professionisti che ogni giorno affrontano il disprezzo di coloro che per la loro stessa ignoranza non riescono a comprendere che " Si vale per quel che si sa. Quel che si fa è solo una naturale conseguenza".
