cosa usare per questo faro?

Con qualche prodotto riuscirei a recuperarlo?

Prova con plast x meguiars e rotoorbitale..sembrano segni superficiali quindi dovresti riuscire a rimuoverli lucidandolo,se non otterrai risultati con plast x ti toccherà ricorrere alla carteggiatura.

Senza lucidatrice si può fare qualcosa?

Qualcosa faresti,ma sarebbe una fatica micidiale e non otterresti lo stesso risultato..dovresti avere almeno un tampone da usare con un trapano .

Il tampone posso comprarlo sullo store (il trapano non ha un numero di giri troppo alto?). Comunque il faro non è mio, l ho trovato su ebay a 80€

Indubbiamente se ce l'avessi a velocità regolabile sarebbe meglio,comunque se stai attento e non insisti troppo non avrai problemi perchè il policarbonato è abbastanza duro da lavorare e ha anche spessore a sufficienza .

Secondo me sono troppo fondi per recuperare del tutto

Premesso che le foto a volte falsano, secondo me lo devi carteggiare a fondo e poi verniciare, e forse tutto non scompare, con sola lucidatura la vedo dura