Lancia schiuma non perpendicolare

Ciao, ho comprato da LCDA una lancia schiuma Idrobase con nipplo e adattatore Karcher, arrivata oggi, l'ho montata per sfizio visto che venerdì pomeriggio la proverò ufficialmente e dopo aver avvitato il nipplo e l'adattatore, già ho visto che quest'ultimo non era perfettamente perpendicolare. L'ho montata sulla lancia ma in effetti non è dritta, sarà ruotata di circa 20-30 gradi da una parte. Ho provato a svitare il nipplo e invertirlo ma il risultato è sempre lo stesso. Forse va avvitata di più ma non volevo sforzare troppo e rovinare la filettatura. E' normale o ho sbagliato qualcosa o devo mandare un messaggio all'assistenza ?

Ok, mi rispondo da solo, non sono pratico essendo la mia prima lancia foam e credevo di aver cannato qualcosa.

"Salve Mauro,
Grazie per la sua mail.
In realtà accade spesso che, con alcune idropulitrici, le lance foam non si montino in modo verticale.
Solitamente, però, questo non influisce sulla funzionalità del prodotto e del risultato finale.
Ci contatti se dovesse necessitare di ulteriore supporto."